Politique du Netz

Du nécessaire refus de l’accord PNR sur la transmission de données passagers aux États-Unis

Depuis les attentats du 11 septembre, les États-Unis exigent des compagnies aériennes opérant sur leur territoire qu’elles leur ouvrent la totalité de leurs fichiers clients (Passenger Name Record), et essayent malgré des réticences certaines du côté de l’Union Européenne d’officialiser leur pratique pour la légaliser. Une nouvelle ...


Infographie : Pourquoi nous refusons ACTA ?

Infographie de protestation contre ACTA


Interview de Lola Voronina, coordinatrice au Parti pirate international, par le Parti pirate allemand

L’interview de Lola Voronina a été menée en anglais puis traduite en allemand par le Parti pirate allemand et publiée début janvier. Lola Voronina y présente rapidement son travail et insiste sur l’importance pour les autres partis pirates du Parti pirate allemand. L’actualité aidant, elle donne aussi ...


Après avoir copié involontairement mais illégalement des cartes, 150 € d’amende pour un site d’Open Data à Cologne

Le groupe Offenes Köln (Cologne ouverte) a eu la mauvaise surprise la semaine dernière de faire la connaissance en même temps des risques juridiques de l’Open Data et d’un avocat d’Euro-Cities, société qui lui reprochait d’utiliser sans autorisation des cartes protégées dont elle possédait les droits ...


Les petits plans du Parlement pour animer les débats sur ACTA

Dans un précédent article, j’avais traduit un communiqué de l’EDRi qui se méfiait de la capacité de la Commission à patiemment attendre (elle est là jusqu’en 2014) le bon moment pour faire passer l’ACTA. Celle-ci sent tout doucement le vin tourner en vinaigre, et se retrouve ...


Réforme de la directive européenne sur la protection des données personnelles : Une critique pro-citoyens

Dans une première prise de position, la Digitale Gesellschaft loue sur le fond les lignes directrices de la Commission Européenne concernant la réforme de la protection des données personnelles. Cependant il reste quelques questions et certaines améliorations du projet paraissent nécessaires pour trouver une approche tout à fait adaptée à ...


Pourquoi investir sur des auteurs vivants quand les morts sont aussi rentables ?

L’exploitation des auteurs morts par les Majors de la culture nuit à la création, empêchant la diffusion d’une traduction, ou la représentation d’une pièce de théâtre. Le domaine public est en train de disparaître, on le cède irrationnellement à des Majors. Les licences libres constituent-elles la seule ...


95 % de la musique téléchargée au Danemark l’est illégalement ?

Petit scandale au royaume du Danemark : pour défendre ACTA et des mesures répressives contre les contrefacteurs, la ministre du commerce a affirmé que 95% de la musique téléchargée dans son pays l’était illégalement. Mais est-ce seulement vrai ? L’explication en images.

J’ai rapidement traduit les sous-titres, que vous ...


Les petits plans de la Commission pour réanimer ACTA

Que pourrait bien nous tramer la Commission Européenne pour arriver à quand même faire adopter ACTA ?


FAQ en 10 points sur l’ACTA


Pourboire et parrainage

Pourboire

Sploing ! Bécassine wants your money

Bécassine vous propose de me donner quelques sous pour le temps et l'argent investi dans la rédaction de l'article que vous avez lu et la maintenance du blog aux adresses suivantes.

Pour chaque don je vous embrasse virtuellement et vous envoie un petit mot doux.

Si vous ne savez pas ce que sont des bitcoins, voici une foire aux questions et une présentation des logiciels disponibles.

Parrainage

Pour 0,02 BTC=1LTC=10000DOGE

Vous pouvez parrainer cet article ou un article déjà existant.

Pour 0,04BTC=2LTC=20000DOGE

Vous pouvez me demander de traduire un article dont vous serez automatiquement parrain. Envoyez-moi un mail à netz@sploing.be pour les détails.